AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Geltungsbereich und Umfang

    Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen Ihnen und Stamm Kokua, Nordhaus 3, 5400 Baden (nachfolgend: «Kokua», «wir» oder «uns»), insbesondere für die Nutzung unserer Dienstleistungen und/oder unserer Plattform (nachfolgend: «Dienstleistungen» oder «Plattform»). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten zugleich als Nutzungsbedingungen.

    Wir behalten uns das Recht vor, die AGB jederzeit zu ändern; es gelten die jeweils zum Zeitpunkt der Buchung unserer Dienstleistungen gültigen AGB. Bei bestehenden Buchungen werden wir Ihnen Änderungen der AGB mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten mitteilen. Sie können innerhalb dieser Frist widersprechen; andernfalls gelten die Änderungen als genehmigt. Bei Widerspruch sind wir berechtigt, das Vertragsverhältnis ordentlich zu kündigen. Einzelvereinbarungen, die wir mit Ihnen abschliessen, haben Vorrang vor den vorliegenden AGB. Ihre eigenen AGB sowie abweichende oder entgegenstehende AGB finden im Verhältnis zwischen Ihnen und uns keine Anwendung und werden hiermit ausdrücklich wegbedungen.

  2. Wichtige Hinweise zur Nutzung

    Bitte lesen Sie diese AGB sowie die nachfolgenden Bestimmungen sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienstleistungen buchen, unsere Plattform nutzen oder eine Vereinbarung mit uns abschliessen. Mit der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen, der Nutzung unserer Plattform oder der Unterzeichnung eines Vertrags erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieser AGB sowie unserer Datenschutzerklärung einverstanden.

    Sie bestätigen zudem ausdrücklich, dass Sie volljährig sind und berechtigt, rechtsverbindliche Verträge abzuschliessen.

  3. Rechtsverhältnis

    Ein Vertrag zwischen uns kommt zustande, wenn Sie telefonisch, schriftlich, über unsere Buchungstools oder über unser Kontaktformular eine Buchung vornehmen oder eine Anfrage stellen und wir Ihnen daraufhin eine Offerte unterbreiten, die Sie innerhalb der in der Offerte festgelegten Frist annehmen. Im Falle des Buchungstools erfolgt die Offertannahme im Rahmen des Bestellvorgangs. Bei Folgeaufträgen kann der Vertrag auch ohne ausdrückliches Angebot (Offerte), Annahme und Auftragsbestätigung zustande kommen. Sofern nicht anders vereinbart oder nachfolgend ausdrücklich genannt, sind E-Mails der Schriftform gleichgestellt.

    Ergänzend zu den vorgenannten Ausführungen wird ein Vertrag auch dann wirksam, wenn er durch beiderseitige Unterzeichnung schriftlich abgeschlossen wird.

  4. Unsere Pflichten / unsere Leistung

    Wir verpflichten uns zur sorgfältigen, gewissenhaften und getreuen Ausführung der vereinbarten Leistungen. Dabei erbringen wir unsere Leistungen nach bestem Wissen und unter Anwendung unseres Fachwissens und unserer Erfahrung. Wir setzen qualifizierte und fachlich kompetente Mitarbeitende ein und betreuen sowie überwachen diese während der Leistungserbringung. Wir garantieren keinen bestimmten Erfolg, da dieser massgeblich von Ihrer Person, der individuellen Physiologie und Psyche sowie der Einhaltung unserer Empfehlungen abhängt.

    Wir sind berechtigt, zur Erfüllung des Auftrags oder zur Erbringung der Dienstleistung nach eigenem Ermessen Dritte hinzuzuziehen. In diesem Fall stellen wir sicher, dass die für uns geltenden vertraglichen Pflichten auch für den Dritten verbindlich sind und von diesem eingehalten werden.

    Coachings und sonstige Dienstleistungen erbringen wir nach bestem Wissen und nach Massgabe des für die jeweilige Dienstleistung gegebenen Standards. Eine Garantie für den Erfolg dieser Dienstleistungen übernehmen wir nicht.

  5. Mitwirkungspflichten / Ihre Pflichten

    Unsere Leistungen erbringen wir auf der Grundlage der von Ihnen bereitgestellten Informationen. Sie verpflichten sich, uns nach bestem Wissen und Gewissen zu unterstützen sowie alle für die ordnungsgemässe Leistungserbringung erforderlichen Informationen rechtzeitig, vollständig und in geeigneter Form zur Verfügung zu stellen. Insbesondere müssen Sie uns über alle physiologischen, psychologischen oder sonstigen Faktoren informieren, die unsere Dienstleistung beeinflussen könnten.

    Sollten Sie Ihre Mitwirkungspflichten nicht erfüllen oder uns falsche beziehungsweise unzureichende Informationen bereitstellen, tragen Sie die daraus entstehenden Konsequenzen. In einem solchen Fall stellen Sie uns vollumfänglich von jeglicher Haftung frei.

  6. Leistungsänderungen

    Wir bemühen uns, Ihre Änderungswünsche bei der Leistungserbringung, soweit nach unserem Ermessen zumutbar, zu berücksichtigen. Sollten sich die gewünschten Änderungen auf die vertraglich vereinbarten Leistungen auswirken, insbesondere auf unseren Aufwand oder den Zeitplan, werden wir vorab eine angemessene Anpassung der Vertragsbedingungen oder der Offerte vereinbaren. Dies umfasst insbesondere eine Erhöhung der Vergütung und eine Verschiebung gegebenenfalls bereits vereinbarter Termine.

  7. Termine / Umbuchungen / Nichterscheinen

    Vereinbarte Termine für die Durchführung der Leistungen werden gemeinsam mit Ihnen festgelegt, online gebucht und/oder in der Offerte definiert. Wir behalten uns das Recht vor, einen Termin aufgrund unvorhergesehener Umstände (z.B. Krankheitsfälle beim Personal, höhere Gewalt etc.) ohne Kosten- oder Entschädigungsfolgen abzusagen oder zu verschieben. In solchen Fällen werden wir Sie unverzüglich informieren. Der verschobene oder abgesagte Termin kann über die Gültigkeit des Pakets hinaus gebucht werden.

    Wird in Ausnahmefällen in gemeinsamer Absprache (Kunde & Vertreter:in Kokua) die Weiterführung des Vertrags aufgelöst, können die verbleibenden Coachingguthaben auf eine andere Person übertragen werden. Diese kann über ihr eigenes Nutzerprofil unter den gleichen Konditionen und Teilnahmevoraussetzungen an Ihrer Stelle die Coachingsessions buchen und wahrnehmen; dies hat jedoch innerhalb der kommenden drei Monate zu erfolgen. Die Ersatzteilnahme bedarf unserer vorherigen Zustimmung, welche bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen in der Regel erteilt wird.

    Die Coachingtermine (sog. 1:1-Coachings) können bis spätestens 24 Stunden vor dem vereinbarten Zeitpunkt kostenfrei verschoben werden. Dies können Sie entweder selbständig über Ihr Kundenprofil oder per E-Mail (Zeitpunkt: Eingang bei uns) vornehmen. Bei Umbuchungen oder Terminverschiebungen innerhalb von 24 Stunden vor dem Termin fällt eine Ausfallgebühr in Höhe von 100 % der vereinbarten Vergütung an. Wir werden dies mit Ihrem Guthaben auf Ihrem Konto verrechnen. Sollte Ihr Guthaben nicht ausreichen, werden wir dies Ihnen in Rechnung stellen bzw. über die uns zur Verfügung stehenden Angaben abbuchen.

  8. Registrierung und Zugang

    Der Zugang zu unserer Plattform sowie die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen benötigt ein Nutzerprofil bzw. ein Benutzerkonto. In Ihrem Benutzerkonto (unter der entsprechenden Rubrik auf der Plattform) können Sie Ihr aktuelles Abonnement, gebuchte Kurse / Leistungen und Ihre Adressdaten einsehen und ändern.

    Bei der Registrierung Ihres Benutzerkontos sind Sie verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten wahrheitsgemäss und vollständig anzugeben. Sie verpflichten sich weiterhin, Ihre persönlichen Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und unbefugten Dritten keinen Zugriff zu gewähren. Zudem obliegt es Ihnen, geeignete Massnahmen gegen einen unbefugten Zugang und eine missbräuchliche Nutzung der Plattform zu ergreifen.

    Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr Passwort regelmässig zu ändern. Achten Sie dabei darauf, keine leicht zu erratenden Kombinationen zu verwenden (z.B. Ihr Geburtsdatum, Namen von Kindern oder anderen Familienangehörigen). Sollten Sie den Verdacht haben, dass unbefugte Dritte Zugriff auf Ihr Benutzerkonto erlangt haben, informieren Sie uns bitte umgehend.

    Der technische Zugang zur Plattform erfolgt über Ihr Endgerät. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Ihr Gerät sowie die darauf installierte Software mit unserer Plattform kompatibel sind und bleiben. Wir behalten uns vor, die technischen Anforderungen an Geräte und Software – etwa infolge technischer Weiterentwicklungen unserer Plattform oder des allgemeinen technischen Fortschritts – jederzeit anzupassen.

  9. Nutzungsrecht / Zugriffsbeschränkung

    Vorbehaltlich der Einhaltung dieser AGB gewähren wir Ihnen ein zeitlich begrenztes, nicht exklusives, nicht übertragbares und – je nach von Ihnen gewähltem Paket / gewählter Leistung – gebührenpflichtiges Nutzungsrecht an unserer Plattform und/oder an unseren Dienstleistungen.

    Sie gelten als berechtigte:r Nutzer:in der Plattform bzw. der Programme und sind zur Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen berechtigt, sofern Ihre Daten im Nutzerprofil enthalten sind. Pro Person ist nur ein einziges Nutzerprofil zulässig. Sollten wir feststellen, dass Sie über mehrere Zugänge verfügen, behalten wir uns das Recht vor, zusätzliche Profile ohne vorherige Mitteilung zu löschen. Darüber hinaus sind wir berechtigt, nach eigenem Ermessen die vollständige Löschung sämtlicher Nutzerprofile zu veranlassen und Ihren Zugang zur Plattform sowie zu den Dienstleistungen zu verweigern.

    Es ist Ihnen untersagt, Ihr Nutzerprofil zu vermieten, zu übertragen oder Dritten in sonstiger Weise ganz oder teilweise zugänglich zu machen. Eine Nutzung der Plattform oder die Inanspruchnahme von Dienstleistungen durch nicht von uns autorisierten Personen ist ebenfalls unzulässig. Ebenso untersagt ist das Kopieren, Übersetzen oder jede andere Handlung, die eine vollständige oder teilweise Reproduktion oder ein Reverse Engineering der Plattform ermöglicht.

    Bei Verdacht auf einen Verstoss gegen diese AGB sind wir berechtigt – jedoch nicht verpflichtet –, Ihre Nutzung unserer Dienstleistungen zu deaktivieren, zu sperren oder Ihr Nutzerkonto zu löschen. Sie können die Löschung des Nutzerkontos auch selbst beantragen.

  10. Verfügbarkeit und Support

    Wir sind stets bemüht, Unterbrechungen der Nutzung unserer Plattform und unserer Dienstleistungen zu vermeiden sowie Störungen schnellstmöglich zu beheben. Sie nehmen jedoch zur Kenntnis, dass Funktionsstörungen trotz aller Sorgfalt nicht vollständig ausgeschlossen werden können und wir eine ununterbrochene Funktionsfähigkeit der Plattform nicht garantieren.

    Unser technischer Support steht Ihnen für die Behebung von Fehlern oder Störungen der Plattform zur Verfügung. Um eine effiziente Bearbeitung Ihrer Anfrage zu gewährleisten, sind Sie verpflichtet, dem Support vollständige und präzise Informationen zu dem aufgetretenen Fehler oder der Störung bereitzustellen. Supportanfragen können ausschliesslich per E-Mail an hello@kokua.ch gestellt werden.

  11. Verantwortung

    Sie tragen die alleinige Verantwortung für den Inhalt Ihrer Daten, Dokumente, Unterlagen und sonstigen Informationen, die im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienstleistungen bearbeitet oder veröffentlicht werden.

    Sie stellen uns von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Nutzung unserer Dienstleistungen oder Webseite beruhen oder die sich aus Urheberrechtsverletzungen, Datenschutzrechtsverletzungen oder anderen rechtlichen Streitigkeiten ergeben. Bei der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen sind Sie verpflichtet, die jeweils anwendbaren Gesetze einzuhalten und dürfen die Rechte Dritter, insbesondere Immaterialgüter- und Persönlichkeitsrechte, nicht verletzen.

  12. Verbotene Nutzung

    Sie dürfen die Plattform und unsere Dienstleistungen ausschliesslich auf rechtmässige Weise und in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Schweiz sowie den Gesetzen Ihres Aufenthaltsorts und unter Beachtung der Bestimmungen dieser AGB nutzen. Jede andere, insbesondere missbräuchliche Nutzung, ist untersagt. Hierzu zählen (nicht abschliessend):

    • Illegale Zwecke: Die Nutzung der Plattform zur Erstellung, Bearbeitung, Weitergabe oder Förderung illegaler Inhalte sowie Verstösse gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder behördliche Anordnungen;
    • Manipulationen: Versuche, Sicherheitsmassnahmen der Plattform zu umgehen, zu deaktivieren oder zu beeinträchtigen, sowie unbefugter Zugriff auf die Plattform oder andere verbundene Systeme, einschliesslich Hacking oder anderer Formen des Eingriffs in die technische Infrastruktur;
    • Automatisierung: Der Einsatz von Bots, Skripten oder anderen automatisierten Systemen zur Nutzung oder Manipulation der Plattform, einschliesslich automatisierter Abfragen oder Datenextraktion (Scraping);
    • Schadsoftware: Das Hochladen, Verbreiten oder Weiterleiten von Daten oder Dateien, die Viren, Malware, Trojaner oder andere schädliche Software enthalten;
    • Verstoss gegen Drittrechte: Die Nutzung der Plattform zur Verletzung von Urheberrechten, Markenrechten oder anderen geistigen Eigentumsrechten Dritter sowie die Verbreitung vertraulicher Informationen ohne entsprechende Berechtigung;
    • Überlastung der Plattform: Handlungen, die darauf abzielen, die Plattform durch übermässige Anfragen oder andere Formen der Überlastung zu stören oder ihre Funktionalität zu beeinträchtigen;
    • Falsche Angaben: Die Bereitstellung falscher, unvollständiger oder irreführender Informationen bei der Registrierung oder Nutzung der Plattform;
    • Missbrauch generierter Inhalte: Die Nutzung von Inhalten, die auf der Plattform generiert wurden, für Zwecke, die gegen diese Bedingungen verstossen, einschliesslich deren Weiterverkauf oder Verbreitung ohne Genehmigung.

    Wir behalten uns das Recht vor, bei Verstössen gegen diese AGB geeignete Massnahmen zu ergreifen (nicht abschliessend):

    • Sperrung oder Kündigung des Nutzerkontos ohne vorherige Ankündigung und/oder Mitteilung;
    • Rechtliche Schritte, einschliesslich der Einleitung von Strafanzeigen oder Zivilklagen;
    • Benachrichtigung der zuständigen Behörden.

    Jeder Versuch, die oben genannten Beschränkungen zu umgehen, wird als Verstoss gewertet und entsprechend sanktioniert und/oder rechtlich verfolgt. Sie sind zudem verpflichtet, uns von sämtlichen Ansprüchen freizustellen, die durch eine missbräuchliche oder unzulässige Nutzung der Plattform entstehen.

  13. Haftung

    Unsere Haftung beschränkt sich auf Schäden, die nachweislich durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten unsererseits verursacht wurden. Eine Haftung für leichte oder mittlere Fahrlässigkeit ist ausdrücklich ausgeschlossen. Ebenfalls ausgeschlossen ist die Haftung für mittelbare Schäden und Folgeschäden – unabhängig davon, ob diese aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder einem anderen Rechtsgrund resultieren. Als mittelbare Schäden gelten insbesondere entgangener Gewinn, Vermögensschäden sowie Reputationsschäden, die im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen entstehen. Wir haften zudem nicht für Schäden, die auf das Verhalten Dritter, auf unterlassene oder verspätete Leistungen Dritter oder auf Fehler, Mängel oder Störungen in technischen Installationen oder Datenverarbeitungssystemen zurückzuführen sind.

    Die Inanspruchnahme unserer Dienstleistung dient ausschliesslich Ihrer Unterstützung. Sie stellt weder eine medizinische und/oder psychotherapeutische Beratung und/oder Behandlung und/oder Diagnose dar. Hierfür haben Sie sich zwingend an entsprechende Personen zu wenden.

    Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. Dennoch kann ein vollständiger Schutz vor unbefugtem Zugriff durch Dritte (z.B. durch Hackerangriffe) nicht gewährleistet werden. Eine Haftung für derartige Vorfälle wird, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.

    Wartungsarbeiten, technische Störungen oder andere unvorhersehbare Ereignisse können den Zugang zur Plattform vorübergehend einschränken oder ganz unterbinden. Eine Haftung für solche Ausfälle ist ausgeschlossen.

    Bei Ereignissen, die ausserhalb unseres Einflussbereichs und unserer Kontrolle liegen (sogenannte höhere Gewalt), übernehmen wir keine Haftung oder Verantwortung für die Nichterfüllung, Schlechterfüllung oder verspätete Erfüllung unserer Pflichten. Solche Ereignisse umfassen beispielsweise (nicht abschliessend): Streiks, Protestaktionen, Sperren oder andere industrielle Handlungen Dritter, organisierte Kriminalität, Invasionen, Terroranschläge, Krieg, Feuer, Explosionen, Stürme, Überschwemmungen, Erdbeben, Epidemien, Pandemien, andere Naturkatastrophen oder Ausfälle von öffentlichen oder privaten Kommunikationsnetzwerken sowie die Unbenutzbarkeit von Schienen-, Versand-, Flug- oder Kraftfahrstrecken oder anderen Verkehrsmitteln.

  14. Vergütung, Rechnung, Zahlungsbedingungen und Verzug

    Die Vergütung erfolgt grundsätzlich auf der Grundlage der jeweils geltenden Offerte, der Buchung, des gewählten Abonnements, der Auftragsbestätigung oder des abgeschlossenen Vertrags. Die Vergütung sowie sämtliche Spesen und allfällige Pauschalen verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer sowie gegebenenfalls weiterer gesetzlich geschuldeter Abgaben.

    Sie autorisieren – mit der Wahl des Zahlungsmittels – die Zahlung wahlweise durch die Eingabe der Kreditkartendaten oder Zugangsdaten eines Zahlungsdienstanbieters; die Abwicklung erfolgt über die Ihnen von uns zur Verfügung gestellten Möglichkeiten.

    Nach der Buchung unserer Leistung oder Annahme unserer Offerte – sofern nicht anders vereinbart – ist die vereinbarte Vergütung zur Zahlung fällig und ist bei der Buchung zu begleichen. Sofern wir Ihnen in Ausnahmefällen die Zahlung per Rechnung oder Ratenzahlung anbieten, erhalten Sie die Rechnung und den Einzahlungsschein nach der Buchung der Dienstleistung unmittelbar per E-Mail. Die Zahlung hat unter Verwendung des Einzahlungsscheines und innerhalb der angegebenen Frist zu erfolgen. Erfolgt keine fristgerechte Zahlung, sind wir berechtigt, unsere Dienstleistung zu verweigern.

    Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Zahlungsmethoden im konkreten Einzelfall nicht anzubieten. In diesem Fall verweisen wir auf andere Zahlungsmethoden. Sie berechtigen uns ausdrücklich, nach eigenem Ermessen Bonitätsprüfungen vorzunehmen und zu diesem Zweck Daten von Ihnen an Dritte weiterzugeben.

    Sie ermächtigen uns, Zahlungen im entsprechenden Umfang einzunehmen bzw. einzuziehen. Sollte es zu Rückbelastungen kommen, haben wir Anspruch auf Erstattung der damit verbundenen Kosten und Bankbearbeitungsgebühren. Wir haften in keinem Fall für allfällige Gebühren und/oder andere Beträge, die Ihnen Ihr Kartenherausgeber oder Ihre Bank infolge der Zahlungsbearbeitung Ihrer Bestellung verrechnet.

    Wir behalten uns das Recht vor, sollten Sie mit einer Kreditkarte oder einer alternativen Zahlungsmethode bezahlen, die Gültigkeit der entsprechenden Karte zu prüfen, die Verfügbarkeitsparameter und die Adressdaten zu kontrollieren und die Autorisierung durch den Kartenherausgeber oder Zahlungsanbieter anzufordern. Ferner bestätigen Sie, dass die Kreditkarte gültig ist und die eingegebenen Zahlungsdaten korrekt sind. Bei Ablehnung der Zahlung behalten wir uns in jedem Fall das Recht vor, die Buchung zu stornieren und unsere Dienstleistung zu verweigern. Sie werden in diesem Fall umgehend von uns eine E-Mail erhalten.

    Erfolgt die Zahlung einer Rechnung oder einer Rate nicht fristgerecht, sind wir berechtigt:

    • gesetzliche Verzugszinse geltend zu machen,
    • pro Mahnung eine Mahngebühr in Höhe von CHF 25.00 zu erheben,
    • sämtliche im Zusammenhang mit dem Inkasso entstehenden Kosten (z. B. für die Beauftragung eines Inkassounternehmens) in Rechnung zu stellen,
    • bei Einleitung eines Betreibungsverfahrens eine Bearbeitungsgebühr von mindestens CHF 200.00 zu erheben.

    Unabhängig von anderslautenden Zahlungsbestimmungen Ihrerseits sind wir berechtigt, eingehende Zahlungen in folgender Reihenfolge anzurechnen: zunächst auf offene Kosten, dann auf Zinsen und zuletzt auf die Hauptforderung. Dabei erfolgt die Anrechnung auf die jeweils älteste offene Forderung.

  15. Vertragsdauer und Vertragsbeendigung

    Der Vertrag endet grundsätzlich mit der Erfüllung der vereinbarten Leistungen. Im Falle einer vorzeitigen Vertragsbeendigung durch Sie bleibt die in der Offerte vereinbarte Vergütung geschuldet. Im Falle von der Paketbuchung gilt eine feste Laufzeit entsprechend dem gewählten Paket und den dazugehörigen Modalitäten. Das Paket verlängert sich nach Ablauf der Mindestlaufzeit nicht.

    Wir sind berechtigt, ein (Buchungs)Paket fristlos zu kündigen, wenn ein wichtiger Grund vorliegt. Ein solcher wichtiger Grund liegt vor, wenn ein Umstand eintritt, der es uns nach Treu und Glauben unzumutbar macht, am Vertrag festzuhalten. Dies umfasst, neben den Verletzungen dieser AGB, insbesondere die Eröffnung eines Konkurs-, Nachlass- oder ähnlichen Verfahrens über Sie.

  16. Datenschutz

    Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten ausschliesslich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere unter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, Ihren Rechten und damit verbundenen Fragen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.

    Sie und wir verpflichten uns zur Geheimhaltung aller vor und während der Laufzeit dieses Vertrages von Ihnen bekannt gegebenen oder im Zusammenhang mit der Abwicklung dieses Vertrages auf andere Weise erlangten Informationen, Daten und Kenntnisse, auch wenn diese Informationen im Rahmen der Dienstleistungserbringung nicht ausdrücklich als geheim oder vertraulich bezeichnet wurden. Dies gilt nicht, soweit vertrauliche Informationen allgemein bekannt oder öffentlich zugänglich sind oder ohne unser Zutun in rechtlich zulässiger Weise allgemein bekannt oder öffentlich zugänglich gemacht werden. Wir werden vertrauliche Informationen nur zum Zweck der ordnungsgemässen Abwicklung und Erfüllung dieses Vertrages verwenden und alle geeigneten und angemessenen Vorkehrungen treffen, um eine vertragswidrige Verbreitung dieser Informationen zu verhindern.

    Wir sind berechtigt, Unterlagen und Informationen, soweit erforderlich, an beigezogene Dritte weiterzugeben und werden diese verpflichten, die vorgenannte Bestimmung zur Geheimhaltung ebenfalls einzuhalten.

    Wir behalten vollumfänglich sämtliche uns zustehenden Immaterialgüterrechte an den von uns erbrachten Leistungen und Ergebnissen. Sämtliche im Rahmen unserer Dienstleistungen zur Verfügung gestellten Inhalte, Unterlagen, Konzepte sowie Audio-, Video- und Bildmaterialien sind urheberrechtlich geschützt und bleiben in unserem Eigentum. Sie dürfen ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch verwendet werden. Eine Weitergabe, Vervielfältigung, Bearbeitung, Veröffentlichung oder Nutzung zu kommerziellen oder sonstigen Zwecken ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Anbieterin untersagt.

    Ton-, Bild- oder Videoaufnahmen sowie Transkriptionen von Besprechungen, Coachings, Kursen oder sonstigen Terminen durch uns erfolgen nur nach vorgängiger Absprache und mit Einverständnis der betroffenen Parteien, insbesondere von Coach und Klient:in. Dies gilt auch für automatisierte oder manuelle Transkriptionen, Zusammenfassungen oder sonstige Dokumentationen solcher Gespräche, soweit diese über die übliche interne Leistungsdokumentation hinausgehen. Soweit Aufnahmen oder Transkriptionen erfolgen, werden Zweck, Umfang, verwendete Mittel und allfällige Zugriffsberechtigungen vorgängig in geeigneter Weise mitgeteilt oder vereinbart.

    Sie verpflichten sich, während der Besprechungen, Coachings oder Kursen keinerlei Ton-, Bild- oder Videoaufnahmen anzufertigen. Die Anfertigung von Screenshots, Bildschirmaufnahmen, Transkriptionen oder die Weitergabe von Inhalten an Dritte ist nicht gestattet, sofern wir dem nicht vorgängig ausdrücklich zugestimmt haben und allfällige weitere betroffene Personen ebenfalls einverstanden sind.

    Zuwiderhandlungen können rechtliche Schritte nach sich ziehen; wir sind in jedem Fall berechtigt, Sie nach eigenem Ermessen und ohne Vorwarnung von der weiteren Teilnahme bzw. Inanspruchnahme unserer Dienstleistung auszuschliessen.

  17. Immaterialgüterrecht

    Die Plattform und unsere Dienstleistungen verbleiben in unserem ausschliesslichen Eigentum. Es findet keine Übertragung von Immaterialgüterrechten auf Sie statt. Die Urheber- oder anderweitigen gewerblichen Schutzrechte verbleiben bei uns. Wir behalten alle Rechte an Weiterentwicklungen, Übersetzungen, Änderungen sowie an Updates und Upgrades der Plattform und deren Kopien. Eine Dekompilierung, ein Reverse Engineering oder eine sonstige Bearbeitung der Plattform ist untersagt, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes vorsieht.

    Sie gewähren uns, soweit gesetzlich zulässig, eine nicht exklusive, unbeschränkte, übertragbare, unbegrenzte, weltweite und gebührenfreie Lizenz für jedwede marken-, design-, patent- oder urheberrechtlich geschützten Daten, Materialien oder sonstigen Unterlagen und Informationen, welche Sie auf unsere Plattform laden. Die Lizenz umfasst dabei das Recht zur Nutzung, Reproduktion, Offenbarung sowie Herstellung abgeleiteter Werke für die Anpassung und/oder Weiterentwicklung der Plattform, Übersetzungen und Sicherungen dieser marken-, design-, patent- oder urheberrechtlich geschützten Daten, Materialien oder sonstigen Unterlagen und Informationen. Die uns von Ihnen eingeräumte Lizenz schliesst ausdrücklich das Recht ein, Dritten ein entsprechendes Nutzungsrecht einzuräumen bzw. Unterlizenzen zu erteilen.

  18. Salvatorische Klausel

    Sollte eine der Bestimmungen dieser AGB rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, so berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Sofern nichts anderes vereinbart, gilt die unwirksame Bestimmung als durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der Bestimmung und dem Willen der Parteien zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses weitestgehend Rechnung trägt. Gleiches gilt für eventuelle Lücken in diesen AGB.

  19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

    Für diese AGB, die darauf basierenden Vertragsbeziehungen sowie alle daraus resultierenden Streitigkeiten gilt ausschliesslich materielles schweizerisches Recht, unter Ausschluss der Kollisionsnormen.

    Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB entstehen, ist unser Sitz, sofern nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen etwas anderes vorschreiben.

Kokua, Mai 2026